Twice vs Botim : appeler et écrire aux Émirats
Dernière mise à jour :
En bref : Twice et Botim permettent tous deux de passer des appels vocaux et vidéo aux Émirats sans VPN. Botim est une application d'appel très utilisée qui propose aussi des paiements et des transferts d'argent, tandis que Twice se concentre sur la rencontre et le lien avec les personnes autour de toi.
Twice et Botim en un coup d'œil
| Critère | Twice | Botim |
|---|---|---|
| Appels vocaux et vidéo aux Émirats sans VPN | Oui, conçus pour fonctionner sur les réseaux émiratis sans VPN | Oui. Botim figure parmi les applications VoIP autorisées aux Émirats |
| Messagerie | Oui | Oui |
| Voir les personnes autour de toi | Oui, en temps réel, avec une carte interactive (position exacte jamais affichée) | Ne fait pas partie des fonctions principales mises en avant par Botim |
| Retrouver les personnes croisées | Oui, avec le lieu et la date | Ne fait pas partie des fonctions principales mises en avant par Botim |
| Carte de visite digitale | Oui, partagée en un geste | Ne fait pas partie des fonctions principales mises en avant par Botim |
| Appeler une personne qui n'a pas l'app | Oui, avec un lien d'appel ouvert dans le navigateur | Voir le site officiel de Botim |
| Paiements et transferts d'argent | Non | Oui : portefeuille, transferts et paiement de factures, selon Botim |
| Plateformes | iOS et Android | iOS et Android |
| Prix | Gratuit, abonnement Premium optionnel | Téléchargement gratuit, certains services payants |
Les informations sur les autres applications proviennent de leurs sites officiels et des sources publiques citées plus bas. Fonctions et réglementations peuvent évoluer : vérifie les sources officielles pour la situation la plus récente.
Peut-on appeler sans VPN aux Émirats avec Twice et Botim ?
Oui. Aux Émirats, les appels par internet sont encadrés par la TDRA, et seuls les opérateurs agréés et les services approuvés peuvent les proposer. Botim est largement cité parmi les applications d'appel approuvées. Les appels vocaux et vidéo de Twice sont conçus pour fonctionner aux Émirats sans VPN.
Quelle est la principale différence entre Twice et Botim ?
Botim est devenue une application du quotidien qui associe appels et messagerie à des services financiers comme les transferts et le paiement de factures. Twice est construite autour des personnes : elle te montre qui est autour de toi, se souvient des personnes que tu as croisées et garde leurs coordonnées dans une carte de visite digitale pour que tu ne perdes plus aucun contact.
Laquelle choisir ?
Tout dépend de ce dont tu as le plus besoin :
- Choisis Botim si tu veux les appels avec les paiements, les transferts et d'autres services du quotidien dans une seule app.
- Choisis Twice si tu veux rencontrer les personnes autour de toi, retrouver celles que tu as croisées et les appeler sans VPN.
- Tu peux aussi utiliser les deux : beaucoup de personnes gardent plusieurs applications d'appel sur leur téléphone.
Une personne sans Twice peut-elle rejoindre un appel ?
Oui. Avec Twice, tu envoies un lien d'appel à usage unique, et l'autre personne rejoint l'appel depuis son navigateur sans rien installer. Les appels avec un invité sont limités dans le temps ; pour des appels sans limite, elle peut installer Twice gratuitement.
Sources
- TDRA, autorité de régulation des télécommunications et du gouvernement numérique des Émirats (site officiel)
- Khaleej Times : appels internet aux Émirats, applications VoIP autorisées (en anglais)
- Gulf News : applications d'appel vocal et vidéo utilisables aux Émirats (en anglais)
- Botim (site officiel)